Datenschutz

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Betten-Paradies & Pension Schübeler
Inhaber: Cordt-Ulrich Schübeler, Einzelkaufmann
Lange Straße 28
37688 Beverungen
Deutschland

Telefon: 05273 21881
E-Mail: info@schuebeler.de
Website: www.schuebeler.de

Bei allen Fragen zum Datenschutz und zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie zur Ausübung Ihrer Rechte (siehe Ziffer 9) können Sie sich jederzeit an die genannten Kontaktdaten wenden.

2. Grundsätze der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Besucherinnen und Besucher nur, soweit dies für die Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie für die Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Eine Nutzung dieser Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Sofern Sie Funktionen dieser Website nutzen, die eine Verarbeitung personenbezogener Daten erfordern (insbesondere das Terminformular, Ziffer 6), informieren wir Sie nachfolgend über Art, Umfang, Zweck, Rechtsgrundlage und Speicherdauer der jeweiligen Verarbeitung.

Diese Website setzt keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste ein. Es werden keine Daten zu Marketingzwecken an Dritte weitergegeben und keine Nutzerprofile erstellt.

3. Hosting und Server-Logfiles

3.1 Hosting-Dienstleister

Diese Website wird gehostet bei:

ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland (nachfolgend „All-Inkl“).

All-Inkl verarbeitet dabei in unserem Auftrag alle Daten, die über diese Website erhoben werden (einschließlich der über das Terminformular übermittelten Daten und der über den Mailserver versandten E-Mails). Die Verarbeitung erfolgt auf Servern in Deutschland. Mit All-Inkl haben wir einen Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 Abs. 3 DSGVO geschlossen.

3.2 Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website erfasst der Server unseres Hosters automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• aufgerufene Seite bzw. Datei,
• verwendeter Browsertyp und -version sowie Betriebssystem (User-Agent),
• zuvor besuchte Seite (Referrer-URL).

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nicht dazu genutzt, Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website, der Gewährleistung der Systemsicherheit und der Abwehr von Angriffen. Die Logfiles werden von unserem Hoster nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

4. Cookies

Diese Website verwendet beim bloßen Besuch keine Cookies. Es kommen keine Cookies zu Analyse-, Tracking- oder Werbezwecken zum Einsatz; die Kommentarfunktion ist deaktiviert. Ein Cookie-Einwilligungsbanner ist deshalb nicht erforderlich (§ 25 TDDDG setzt eine Einwilligung nur für nicht technisch notwendige Speicher- und Auslesevorgänge auf Ihrem Endgerät voraus).

Sollten in Einzelfällen technisch notwendige Cookies gesetzt werden (etwa zur Sicherheits- oder Sitzungssteuerung beim Absenden des Terminformulars), erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website.

5. Lokal eingebundene Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem Server gespeichert. Beim Aufruf der Website wird keine Verbindung zu Servern von Drittanbietern (etwa Google Fonts) aufgebaut. Es findet insoweit keine Übermittlung Ihrer IP-Adresse an Dritte und keine Datenübermittlung in Drittländer statt.

6. Terminformular (Beratungstermin)

6.1 Umfang der Verarbeitung

Auf dieser Website können Sie über ein Formular einen Beratungstermin anfragen. Dabei verarbeiten wir die folgenden Angaben:

• Name,
• E-Mail-Adresse,
• Telefonnummer,
• Wunschtermin,
• optional: Ihre Nachricht an uns,
• Zeitpunkt Ihrer Einwilligung (siehe Ziffer 6.2),
• ein technischer Prüfwert zur Missbrauchsabwehr (siehe Ziffer 6.4).

Das Formular ist ein eigenes Modul dieser Website; es werden keine Formular-Dienste von Drittanbietern eingesetzt. Die Daten werden auf dem Server unseres Hosters (Ziffer 3.1) gespeichert.

6.2 Zweck und Rechtsgrundlage

Wir verarbeiten diese Daten ausschließlich zur Vereinbarung, Vorbereitung und Durchführung des angefragten Beratungstermins sowie zur damit verbundenen Kommunikation mit Ihnen (z. B. Bestätigung, Verschiebung, Absage).

Rechtsgrundlagen sind:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen dient, die auf Ihre Anfrage erfolgen (Terminvereinbarung zur Beratung), sowie
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), die Sie beim Absenden des Formulars über eine gesonderte Checkbox erteilen. Der Zeitpunkt Ihrer Einwilligung wird zu Nachweiszwecken gespeichert (Art. 7 Abs. 1 DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Ziffer 9.2); die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

6.3 Bestätigungs-E-Mails

Bestätigungs- und Termin-E-Mails versenden wir über den Mailserver unseres Hosters All-Inkl (Ziffer 3.1) in Deutschland.

6.4 Missbrauchsabwehr (gehashter IP-Wert)

Zur Abwehr von automatisiertem Missbrauch des Formulars (z. B. Spam, massenhafte Anfragen) speichern wir beim Absenden einen aus Ihrer IP-Adresse abgeleiteten Prüfwert (SHA-256-Hash mit geheimem Zusatzwert). Ihre IP-Adresse selbst wird im Zusammenhang mit dem Formular nicht im Klartext gespeichert. Der Prüfwert dient ausschließlich der Begrenzung der Anfragehäufigkeit und der Missbrauchsabwehr. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz des Formulars und unserer Systeme vor Missbrauch.

6.5 Speicherdauer und Löschung

Wir speichern Ihre Terminanfrage-Daten nur so lange, wie es für die Abwicklung erforderlich ist:

• Abgesagte oder verfallene Terminanfragen werden 30 Tage nach dem jeweiligen Termindatum gelöscht.
• Wahrgenommene bzw. bestätigte Termine werden 6 Monate nach dem Termindatum gelöscht.

Die Löschung erfolgt automatisiert durch eine tägliche Löschroutine. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt; soweit solche Pflichten bestehen, wird die Verarbeitung eingeschränkt (Art. 18 DSGVO) und die Daten werden nach Ablauf der Pflicht gelöscht.

6.6 Freiwilligkeit

Die Nutzung des Terminformulars ist freiwillig. Ohne die Pflichtangaben (Name, E-Mail, Telefon, Wunschtermin) können wir Ihre Terminanfrage allerdings nicht bearbeiten. Sie können Termine alternativ telefonisch unter 05273 21881 vereinbaren.

7. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail (info@schuebeler.de) oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung an uns gerichteter Anfragen). Wir löschen diese Daten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Buchung der Pension (externer Link)

Für die Buchung von Zimmern unserer Pension verlinken wir auf die externe Buchungsplattform:

https://booking.schuebeler.de (Buchungsplattform „Rotando“, betrieben von Schübeler Consulting, Inhaber Johann Jörgen Schübeler).

Wenn Sie diesem Link folgen, verlassen Sie unsere Website. Auf schuebeler.de selbst werden beim Klick auf den Link keine personenbezogenen Daten verarbeitet; es werden keine Inhalte der Buchungsplattform in unsere Website eingebettet und keine Daten an sie übertragen, solange Sie den Link nicht aufrufen. Für die Datenverarbeitung auf der Buchungsplattform ist deren Betreiber verantwortlich; es gilt die dort veröffentlichte Datenschutzerklärung.

9. Ihre Rechte als betroffene Person

9.1 Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten, sowie eine Kopie dieser Daten erhalten.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger und die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere Ausnahmen entgegenstehen.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Daten, die Sie uns auf Grundlage einer Einwilligung oder eines Vertrags bereitgestellt haben, stellen wir Ihnen auf Wunsch in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zur Verfügung.

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten (z. B. per E-Mail an info@schuebeler.de). Wir beantworten Ihre Anfrage unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats (Art. 12 Abs. 3 DSGVO).

9.2 Widerruf von Einwilligungen

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt. Der Widerruf ist formlos möglich, z. B. per E-Mail an info@schuebeler.de.

9.3 Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Eine Verarbeitung zum Zwecke der Direktwerbung findet auf dieser Website nicht statt.

9.4 Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de

10. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte (etwa Ihrer Terminanfragen) eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ beginnt, sowie am Schloss-Symbol in der Browserzeile. Bei aktivierter Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

11. Empfänger und Drittlandübermittlung

Ihre Daten werden ausschließlich an die in dieser Erklärung genannten Empfänger weitergegeben (Hoster als Auftragsverarbeiter, Ziffer 3.1). Eine Übermittlung in Länder außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums findet über diese Website nicht statt. Eine Weitergabe an sonstige Dritte erfolgt nur, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (z. B. gegenüber Strafverfolgungsbehörden).

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Datenverarbeitung auf dieser Website oder die Rechtslage ändert. Für Ihren Besuch gilt jeweils die hier veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: 2. Juli 2026